Burkhard Ziegler,
Dipl.-Fachübers. (FH)
Gerikstr. 81 - 87
Bürogebäude A, Büro 18
39340 Haldensleben
Germany
Telephone +49 3904 725146
Fax +49 3904 7247961
E mail info@ziegler-uebersetzungen.de
(anti spam on)
Legal status: Individual entrepreneur of "free" professional activity without mandatory membership in chambers or associations
VAT ID #: DE 235 290 399
For business activities as a sworn translator and interpreter: Landgericht Magdeburg, Halberstädter Str. 8, 39112 Magdeburg, phone +49 391 6060. For the federal approbation: Landesprüfungsamt im Kultusministerium des Landes Sachsen-Anhalt, Abt. III.4, Angelegenheiten der Dolmetscher und Übersetzer, Turmschanzenstraße 32, 39114 Magdeburg, phone +49 391 5670.
Using this internet site you accept the following conditions
With natural persons and legal entities that are residents in Germany contracts are being concluded in German language based on an individual agreement (purchase order) and on the seller's / service provider's General Terms and Conditions.
With natural persons and legal entities that are residents outside Germany contracts are being concluded in German, English, Spanish or Russian language based on a mutual consent and fixed in a suitable agreement (e. g. purchase order, frame contract)
As long as no contractual relation about rendering services exists every contact with the service provider is free of charge and not legally binding for all of the parties. Quotes are provided free of charge.
Apart from that, all materials published on this website are to be considered not legally binding advertisement. The right of modification of these materials by the service provider is reserved.
The service provider cannot assume any guarantee or responsibility for a permanent accessibility of this website or parts of it and cannot provide any protection from unauthorized modification of the materials published in this website. The materials and information published in this website are provided under best knowledge a conscience. However, no guarantee or repsonsibility can be assumed, especially for their correctness, especially in the temporal and local context. This disclaimer is valid for any hyperlink provided in this website referring to internet ressource outside this ressource as a permanent control is impossible. The final decision to use internet ressources and is subject to your due diligence.
All rights reserved. Without author's (service provider's) written consent obtained in advance you may not publish the materials and information provided in this website whereever, however and in any language or make the accessible to third parties.